ltrace intercepts and records dynamic library calls which are called by an executed process and the signals received by that process. It can also intercept and print the system calls executed by the program.
ltrace was originally authored by Juan Cespedes.
The easiest way is apt-get install ltrace
Anonymous SVN access is available via
svn co svn://svn.debian.org/ltrace
If you have contributions to make you can be given SVN write access, please contact Ian Wienand.
For more information see the project page.
Please report bugs via the Debian bug tracking system.
Discussion happens on the ltrace-devel list.